1
00:00:01,202 --> 00:00:02,970
* تشغيل الموسيقى الرائعة *

2
00:00:03,037 --> 00:00:04,305
[طقطقة المفاتيح]

3
00:00:04,405 --> 00:00:06,107
[فقاعة الماء]

4
00:00:06,207 --> 00:00:08,276
-* موسيقى رائعة تنتهي
-[رنين الهاتف]

5
00:00:08,342 --> 00:00:10,278
[همهمات] يا صاح،
البقاء على الجانب الخاص بك.

6
00:00:10,378 --> 00:00:12,513
أنا لست في صفك.
أنت بجانبي.

7
00:00:12,613 --> 00:00:16,084
حسنًا يا ليو، قوقعتك وقشرتك
BO حرفيًا في وجهي.

8
00:00:16,184 --> 00:00:17,685
هل ستتوقف عن ذلك بالفعل؟

9
00:00:17,785 --> 00:00:19,220
[رجل] فماذا فعلت؟

10
00:00:19,320 --> 00:00:21,555
* تشغيل الموسيقى المشؤومة *

11
00:00:21,655 --> 00:00:23,857
ما الذي أنت فيه؟

12
00:00:24,825 --> 00:00:27,261
المتأنق، أنت تبدو كما فعلت
كل الجرائم.

13
00:00:27,361 --> 00:00:29,363
-ميكي!
-[يضحك] فقط تجاهله يا سيدي.

14
00:00:29,497 --> 00:00:31,332
لقد كان يتحدث
عن شخص آخر.

15
00:00:31,399 --> 00:00:34,168
-[تذمر]
-* تشغيل الموسيقى المتوترة*

16
00:00:34,268 --> 00:00:36,036
إنه يشركنا
في المحادثة.

17
00:00:36,137 --> 00:00:37,805
ماذا تريد مني أن أفعل،
يكون وقحا؟

18
00:00:37,871 --> 00:00:40,274
وماذا، الدعاء أقول،
هل أنت هنا يا سيدي؟

19
00:00:40,708 --> 00:00:43,077
-القتال.
-هذا لا يبدو سيئا للغاية.

20
00:00:43,211 --> 00:00:44,945
بمطرقة ثقيلة.

21
00:00:45,813 --> 00:00:47,481
قف!

22
00:00:48,549 --> 00:00:49,917
أنا أعرفك.

23
00:00:50,050 --> 00:00:52,320
لقد حاربت الوحش العملاق.

24
00:00:52,386 --> 00:00:55,556
ماذا كنت تفعل، القتال
المزيد من المسوخ أو شيء من هذا؟

25
00:00:55,689 --> 00:00:58,326
لم نفعل أي شيء.
ليس حقيقيًا.

26
00:00:58,426 --> 00:01:00,728
-نعم فعلنا! كنا نتقاتل!
-ماذا تفعل؟

27
00:01:00,861 --> 00:01:02,863
أنا لن أبدو عرجاء
أمام هذا الرجل.

28
00:01:02,963 --> 00:01:05,566
[يمسح الحلق بصوت عال]
سأخبرك بما فعلناه.

29
00:01:05,666 --> 00:01:07,000
ماذا-ماذا فعلت.

30
00:01:07,067 --> 00:01:09,770
-كان هناك طفرات شريرة وعصابات.
-يا صديقي، اصمت، اصمت!

31
00:01:09,870 --> 00:01:11,239
وحتى عائلتي.

32
00:01:11,372 --> 00:01:13,039
كان علي أن أقاتل الجميع.

33
00:01:13,107 --> 00:01:15,209
-يا!
-آسف، آسف.

34
00:01:15,309 --> 00:01:16,577
[رنين الهاتف]

35
00:01:17,777 --> 00:01:19,780
دعني أخبرك قصة.

36
00:01:19,913 --> 00:01:21,782
-واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة!
-[النقر على أعواد الطبل]

37
00:01:21,882 --> 00:01:25,219
* موسيقى الروك المتفائلة
اللعب *

38
00:01:26,254 --> 00:01:28,122
[هدير]

39
00:01:28,256 --> 00:01:29,957
[الغمز]

40
00:01:30,057 --> 00:01:31,158
[رنين]

41
00:01:33,594 --> 00:01:35,863
-[زئير]
-[صرير]

42
00:01:36,764 --> 00:01:38,132
[هدير]

43
00:01:42,370 --> 00:01:43,971
[هسهسة]

44
00:01:47,275 --> 00:01:48,376
[هدير]

45
00:01:48,476 --> 00:01:50,144
*تنتهي الموسيقى فجأة*

46
00:01:52,146 --> 00:01:54,815
-[تحطم في المسافة]
-[راف] بدأ كل شيء معي

47
00:01:54,948 --> 00:01:56,550
ركل أعقاب إخوتي.

48
00:01:56,650 --> 00:01:57,785
تريد مني أن أفعل ماذا؟

49
00:01:57,918 --> 00:02:00,321
إنها واحدة من البداية
مناصب في المصارعة.

50
00:02:00,454 --> 00:02:02,690
هل ستفعل ذلك بالفعل؟
قلت أنك سوف تساعد.

51
00:02:02,790 --> 00:02:04,492
-[ضحك]
-[نقرات مصراع الكاميرا]

52
00:02:04,592 --> 00:02:06,560
لا يمكنك أن تبدو أكثر برودة
إذا حاولت يا ليو.

53
00:02:06,627 --> 00:02:08,429
يتم الرفع الآن، مع وضع علامة على أبريل.

54
00:02:08,529 --> 00:02:10,731


55
00:02:10,830 --> 00:02:12,166


56
00:02:12,266 --> 00:02:14,368
لا ترسل ذلك،
حقا، دوني!

57
00:02:14,468 --> 00:02:15,669
-واذهب!
-[همهمات]

58
00:02:16,603 --> 00:02:17,838
-[آهات]
-دعونا نذهب مرة أخرى!

59
00:02:17,938 --> 00:02:19,907
-[همهمات] مرة أخرى!
-[آهات]

60
00:02:20,007 --> 00:02:21,575
-انتظر، انتظر!
-مرة أخرى!

61
00:02:21,675 --> 00:02:24,245
[صراخ]

62
00:02:24,312 --> 00:02:25,579
[آهات]

63
00:02:25,946 --> 00:02:28,349
[ضعيف] كيف هذا
مساعدتك؟

64
00:02:28,482 --> 00:02:31,719
من الناحية الفنية، أنت على الأرجح
من المفترض أن تحاول القتال مرة أخرى.

65
00:02:31,819 --> 00:02:34,988
لا تفهموني خطأ، أنا أحب
كل ما يحدث هنا

66
00:02:35,122 --> 00:02:36,324
ولكن لماذا تفعل هذا؟

67
00:02:36,424 --> 00:02:38,492
لأنني لا أملك
أي شخص آخر للقتال،

68
00:02:38,591 --> 00:02:40,994
لذلك هذا مثل نوع ما
من الكابوس الذي لا ينتهي.

69
00:02:41,094 --> 00:02:43,030
اعتقدت أن هذه هي النقطة
من انضمامك

70
00:02:43,130 --> 00:02:45,366
فريق المصارعة في المدرسة.
أم أنها الفنون القتالية المختلطة؟

71
00:02:45,499 --> 00:02:48,636
كان هذا هو بيت القصيد،
لكن لن يصارعني أحد.

72
00:02:48,736 --> 00:02:51,572
ولن يسمحوا لي بممارسة الفنون القتالية المختلطة
لأنني مدهش جدا في ذلك.

73
00:02:51,672 --> 00:02:53,441
ناهيك
المدربين والحكام

74
00:02:53,541 --> 00:02:55,843
قم دائمًا بإلغاء المباريات
فقط عندما يتحسنون.

75
00:02:55,976 --> 00:02:57,811
أعتقد أن السؤال الحقيقي هو

76
00:02:57,878 --> 00:02:59,647
لماذا تريد دائما
لمحاربة الجميع؟

77
00:02:59,747 --> 00:03:02,182
هل يمكن أن نتحدث عن هذه الملابس؟
إنهم مثيرون للسخرية!

78
00:03:02,283 --> 00:03:03,617
-[همهمات]
-[صراخ]

79
00:03:03,717 --> 00:03:04,852
-صحيح.
-[ينتقد]

80
00:03:04,985 --> 00:03:06,954
بسبب خروجك عن السيطرة
قضايا الغضب.

81
00:03:07,020 --> 00:03:09,056
[الأنين، الصراخ]

82
00:03:09,156 --> 00:03:10,190
[تحطم]

83
00:03:10,291 --> 00:03:12,260
حسنًا، ربما طرقت ليو
من خلال الجدار.

84
00:03:12,360 --> 00:03:15,396
أعني أنه ليس خطأي
لا يمكنهم بناء جدار لائق.

85
00:03:15,529 --> 00:03:18,632
مثل، هذا يجب أن يكون نوعا ما
لانتهاك التعليمات البرمجية أو شيء من هذا.

86
00:03:18,699 --> 00:03:20,434
-[ثرثرة]
-هذا ليس عدلاً، حسنًا؟

87
00:03:20,534 --> 00:03:23,170
الشيء الوحيد الذي أجيده
ولا أحد يريد مني أن أفعل ذلك؟

88
00:03:23,271 --> 00:03:24,905
[همهمات، همهمات]

89
00:03:25,038 --> 00:03:27,007
لا أحد يقول أنك لا تستطيع القتال.

90
00:03:27,074 --> 00:03:28,409
أعني، ربما الشرطة.

91
00:03:28,542 --> 00:03:30,878
وأبي. والمجتمع العام .

92
00:03:30,978 --> 00:03:32,212
[تسكينغ]

93
00:03:32,346 --> 00:03:34,014
المشاجرة مرة أخرى، على ما أعتقد.

94
00:03:34,114 --> 00:03:37,551
اه. لا ينبغي أن تكون في الحديقة
أكل المفرقعات أو شيء من هذا؟

95
00:03:37,685 --> 00:03:40,153
يا لطيف، رافائيل بسيط.

96
00:03:40,254 --> 00:03:42,523
اه، بيت،
ربما الآن ليس أفضل وقت.

97
00:03:42,590 --> 00:03:44,925
دعني أذكرك
ما كتبه شكسبير

98
00:03:45,025 --> 00:03:47,127
عن الغضب في غير محله
في مواجهة--

99
00:03:47,227 --> 00:03:48,929
اه تعلمت الكلام
مثل قبل أسبوع

100
00:03:49,062 --> 00:03:51,399
وأنت تتجول في التمثيل
كأنك ذكي جدًا.

101
00:03:51,499 --> 00:03:54,034
لا أستطيع مساعدته
إذا كنت أقرأ جيدًا.

102
00:03:54,134 --> 00:03:56,236
ربما إذا قرأت المزيد
كذلك،

103
00:03:56,337 --> 00:03:59,006
سوف تتعلم من
سيف ذو حدين من العنف--

104
00:03:59,072 --> 00:04:00,408
Ix-nay على ioence-vay.

105
00:04:00,508 --> 00:04:02,443
مهلا، ماذا عن
فريق الكرة الرياضي هذا، هاه؟

106
00:04:02,543 --> 00:04:04,244
-[آهات]
-[كرة القدم ترتد بعيدا]

107
00:04:04,378 --> 00:04:06,146
[لهث، أنين]

108
00:04:06,246 --> 00:04:07,581
[أزيز]

109
00:04:07,681 --> 00:04:11,151
أوه... هل نتفكر
على تعاليم غاندي..

110
00:04:11,251 --> 00:04:13,120
-[زمجرة]
-...من علم ذلك--

111
00:04:13,220 --> 00:04:14,588
[صراخ]

112
00:04:14,722 --> 00:04:16,724
[صياح]
أنت تثبت وجهة نظري!

113
00:04:16,790 --> 00:04:18,257
راف! لا! انزل عنه!

114
00:04:18,358 --> 00:04:19,726
-[رنات]
-آه!

115
00:04:19,827 --> 00:04:21,362
ماذا--أبي؟

116
00:04:21,428 --> 00:04:23,864
[التوبيخ في الهوام]

117
00:04:23,931 --> 00:04:26,800
يا إلهي، هل ستفعل
مجرد التحدث بشكل طبيعي بالفعل؟

118
00:04:26,934 --> 00:04:29,670
حتى Scumbug مريض
من الصرير الخاص بك.

119
00:04:31,138 --> 00:04:32,673
وبصراحة يا سبلنتر

120
00:04:32,773 --> 00:04:34,642
العنف رداً على العنف

121
00:04:34,775 --> 00:04:36,209
ليس هو الجواب أبدا.

122
00:04:36,276 --> 00:04:37,911
عليك أن تكون قدوة..

123
00:04:37,978 --> 00:04:38,812
آه!

124
00:04:38,946 --> 00:04:40,748
[عزف موسيقى الرقص من النادي]

125
00:04:40,814 --> 00:04:42,983
-مستحيل!
-هل رأيت ذلك الشيء؟

126
00:04:43,082 --> 00:04:45,252
[طقطقة الباب مفتوحة]

127
00:04:45,319 --> 00:04:47,821
-* كل العيون علي
-*كل العيون علي*

128
00:04:47,921 --> 00:04:49,457
[الهدر]

129
00:04:49,557 --> 00:04:52,225
* الآن شاهدني، شاهدني،
شاهدني، شاهدني *

130
00:04:52,292 --> 00:04:54,161
*شاهدني شاهدني*

131
00:04:55,696 --> 00:04:57,164
[تردد صدى]

132
00:04:58,332 --> 00:04:59,933
-[هتاف متحمس]
-[يضحك]

133
00:05:00,000 --> 00:05:03,303
-[صرير]
-* تشغيل الموسيقى المتفائلة *

134
00:05:04,972 --> 00:05:07,741
[رجل] يو، هل نحن متأكدون من هذا
أفضل وقت للقيام بذلك؟

135
00:05:07,841 --> 00:05:09,777
[امرأة] إنهم مشتتون.
الآن هيا!

136
00:05:09,877 --> 00:05:10,878
[التصفير]

137
00:05:10,978 --> 00:05:12,446
-[الانطلاق]
-[رنين الأذنين]

138
00:05:12,546 --> 00:05:13,981
[ طقطقة المفاصل ]

139
00:05:14,114 --> 00:05:15,983
* تشغيل موسيقى مكتومة *

140
00:05:21,989 --> 00:05:22,923
*انتهى الموسيقى*

141
00:05:22,990 --> 00:05:25,493
[النفخ والغمز بشكل غير منتظم]

142
00:05:26,059 --> 00:05:27,628
-هل هم بخير؟
-ماذا يحدث هنا؟

143
00:05:27,695 --> 00:05:28,996
أم، هذا غريب نوعا ما.

144
00:05:29,096 --> 00:05:30,831
[تشقق العظام]

145
00:05:30,931 --> 00:05:33,933
* تشغيل الموسيقى الدرامية *

146
00:05:40,941 --> 00:05:42,576
-[تشقق العظام]
-[شخير]

147
00:05:43,711 --> 00:05:46,046
[آهات مؤلمة]

148
00:05:46,179 --> 00:05:48,348
[الهدر]

149
00:05:50,017 --> 00:05:51,218
[الغمز]

150
00:05:51,351 --> 00:05:53,286
-[زئير]
-[تحطم]

151
00:05:55,022 --> 00:05:57,190
[نحيب إنذار السيارة]

152
00:05:57,290 --> 00:05:59,993
-[هتاف]
-* تشغيل الموسيقى المتفائلة *

153
00:06:00,961 --> 00:06:03,130
[همهمات راف]
أنا فقط أحب القتال، هل تعلم؟

154
00:06:03,196 --> 00:06:04,532
[الشخير]

155
00:06:04,632 --> 00:06:07,835
أنا فعلا بحاجة للقتال.
إنه مثل مكاني السعيد

156
00:06:07,901 --> 00:06:10,538
الآخرين،
هم فقط لا يفهمون.

157
00:06:11,138 --> 00:06:12,105
[الهمهمات]

158
00:06:12,205 --> 00:06:15,476
And that's a very normal
مكان سعيد.

159
00:06:15,576 --> 00:06:17,545
لا شيء مزعج عن بعد
حول ذلك.

160
00:06:17,645 --> 00:06:20,714
ماذا، اه، ما رأي والديك
عن حبك للقتال؟

161
00:06:20,814 --> 00:06:21,982
لقد علمني والدي القتال.

162
00:06:22,082 --> 00:06:23,751
أعطاني الأسلحة
عندما كنت مثل اثنين.

163
00:06:23,884 --> 00:06:25,986
حقًا؟! اه يعني نعم نعم!

164
00:06:26,053 --> 00:06:28,556
في بعض الأحيان يكون من الجيد القتال،
هل تعلم؟ مثل المصارعة.

165
00:06:28,689 --> 00:06:30,123
أقصد الإغريق القدماء
فعلت ذلك.

166
00:06:30,223 --> 00:06:32,526
نعم، ولم يخبر أحد هؤلاء الرجال
القتال سيء

167
00:06:32,593 --> 00:06:35,162
أو كان لديهم
مشكلة الغضب التي لا يمكن السيطرة عليها.

168
00:06:35,262 --> 00:06:36,229
[تهمهم بغضب]

169
00:06:36,329 --> 00:06:37,665
اه... نعم بالتأكيد.

170
00:06:37,765 --> 00:06:39,166
إنها أيضًا تمرين جيد.

171
00:06:39,232 --> 00:06:42,202
آه، إخوتي هم الأسوأ.
و-وبيت!

172
00:06:42,269 --> 00:06:43,871
[الهمهمات] تعطيني دائما
وقتا عصيبا

173
00:06:43,971 --> 00:06:46,373
عن مزاجي،
وهذا فقط يجعلني كذلك...

174
00:06:46,440 --> 00:06:48,075
لذا... [آهات، همهمات]

175
00:06:48,909 --> 00:06:50,644
[تحطم]

176
00:06:50,744 --> 00:06:52,613
[يلهث]

177
00:06:53,246 --> 00:06:54,515
[تنهدات]

178
00:06:57,985 --> 00:07:00,120
[Raph growling]

179
00:07:00,754 --> 00:07:02,956
نعم، لقد نشأت في الشوارع.

180
00:07:03,090 --> 00:07:05,993
كان علي أن أقاتل كل يوم
فقط من أجل البقاء.

181
00:07:06,093 --> 00:07:07,528
هل تعرف ما الذي جعلني أتجاوز ذلك؟

182
00:07:07,595 --> 00:07:10,864
لقد وجدت الناس
من فهمني

183
00:07:10,931 --> 00:07:13,000
الذي استقبلني، جعلني أدرك

184
00:07:13,100 --> 00:07:14,702
بأن كان لي قيمة،

185
00:07:14,768 --> 00:07:17,471
أن لدي ما أقدمه،
مثلك تمامًا.

186
00:07:17,605 --> 00:07:20,173
نعم؟ و-وماذا
هل يجب علي أن أقدم؟

187
00:07:20,273 --> 00:07:22,075
كل شخص لديه موهبة خاصة.

188
00:07:22,576 --> 00:07:24,712
أمرك هو ضرب الناس.

189
00:07:24,812 --> 00:07:27,548
* تشغيل الموسيقى الساطعة *

190
00:07:27,648 --> 00:07:29,783
حسنًا. شكرا يا رجل.

191
00:07:31,985 --> 00:07:34,622
* مسرحيات دراماتيكية مظلمة *

192
00:07:35,122 --> 00:07:36,624
[راف] مرحبًا، أنا في المنزل.

193
00:07:36,724 --> 00:07:38,158
التقيت بهذا الرجل في صالة الألعاب الرياضية.

194
00:07:38,258 --> 00:07:39,860
إنه مدرب هناك يا سبودز

195
00:07:39,960 --> 00:07:42,029
نعم، لقد عملنا معا.

196
00:07:42,730 --> 00:07:44,865
وهو رجل جيد حقا.

197
00:07:46,133 --> 00:07:48,702
مستمع جيد.
ليس مثلكم يا رفاق.

198
00:07:50,403 --> 00:07:51,304
شباب؟

199
00:07:51,739 --> 00:07:53,974
-[الهتاف في الفيديو]
-هل تقوم بالتصوير؟

200
00:07:54,074 --> 00:07:55,308
من الأفضل أن تقوم بالتصوير.

201
00:07:55,408 --> 00:07:57,144
-نعم!
- لا مستحيل، كان ذلك جنوناً!

202
00:07:57,244 --> 00:07:58,512
ماذا يحدث هنا؟

203
00:07:58,979 --> 00:08:01,148
يا صاح، انظر، إنه بيبوب
و روكستيدي.

204
00:08:01,248 --> 00:08:03,784
ذهبوا في نوع ما
من الهيجان أو شيء من هذا.

205
00:08:03,884 --> 00:08:06,053
-فرس النهر ذهب هائجا!
-[صراخ]

206
00:08:06,153 --> 00:08:07,120
[تحطيم]

207
00:08:07,220 --> 00:08:08,421
...جريمة فدرالية، أنت--

208
00:08:08,488 --> 00:08:10,057
[تحطم]

209
00:08:10,157 --> 00:08:12,760
لقد كانوا فقط... مجرد قتال.

210
00:08:12,860 --> 00:08:14,995
ماذا؟ بعضها البعض؟ رائع!

211
00:08:15,095 --> 00:08:17,164
-[صراخ]
-[طقطقة العظام]

212
00:08:17,264 --> 00:08:18,331
ساقي!

213
00:08:18,431 --> 00:08:21,669
حسنًا، أعني... أعني، اه،
بارد قليلا.

214
00:08:24,605 --> 00:08:26,540
[ثابت، التصفير]

215
00:08:27,507 --> 00:08:28,576
[صفارة]

216
00:08:29,877 --> 00:08:31,912
سمعنا اثنين من المسوخ
كانوا في النادي،

217
00:08:32,011 --> 00:08:33,647
فرس النهر والفيل.

218
00:08:33,713 --> 00:08:34,982
سألتقط صورة سيلفي--

219
00:08:35,082 --> 00:08:37,650
-[صراخ الجمهور]
- مهلا، مهلا، هل رأيت ذلك؟

220
00:08:37,717 --> 00:08:39,385
انتبه! انتبه!

221
00:08:39,519 --> 00:08:41,889
- لا مستحيل، كان ذلك جنوناً!
-لقد ألقى للتو حافلة!

222
00:08:41,989 --> 00:08:43,390
انظر هناك!

223
00:08:43,523 --> 00:08:46,026
المتأنق، هذا الخنزير هو poppin ' قبالة!

224
00:08:46,159 --> 00:08:48,061
فرس النهر ذهب هائجا!

225
00:08:48,195 --> 00:08:50,063
[هدير]

226
00:08:51,999 --> 00:08:53,500
[صراخ رجل]

227
00:08:53,567 --> 00:08:54,668
هذه سيارتي!

228
00:08:54,768 --> 00:08:56,670
أوه، ماذا؟ ماذا؟
هل تريد قتالي الآن؟

229
00:08:56,737 --> 00:08:58,338
حسنًا، دعنا نذهب! دعونا--

230
00:08:58,438 --> 00:09:01,875
-[تحطم]
-[صراخ] ساقي!

231
00:09:01,975 --> 00:09:03,811
-من المفترض أن يتجه إلى اليسار.
-لاري، انتبه!

232
00:09:03,911 --> 00:09:05,112
[كلاهما يصرخ]

233
00:09:05,212 --> 00:09:06,146
[الشخير]

234
00:09:06,213 --> 00:09:08,048
-حظا سعيدا!
-[صراخ]

235
00:09:13,587 --> 00:09:14,622
[صراخ]

236
00:09:14,722 --> 00:09:17,024
شخص ما يحصل على هذا فرس النهر
بعض الحليب!

237
00:09:17,090 --> 00:09:19,492
دعنا نذهب، حبيبي! [غير واضح]

238
00:09:19,559 --> 00:09:20,460
[تحطيم]

239
00:09:20,560 --> 00:09:21,995
يا رجل، لقد أسقطت كعكتي.

240
00:09:22,462 --> 00:09:23,664
أيو، ما هو جيد، والدردشة؟

241
00:09:23,764 --> 00:09:25,365
أنا على وشك الحصول على
صورة شخصية مع بيبوب.

242
00:09:25,465 --> 00:09:27,500
-أنت تعرف كيف ستسير الأمور.
-[تحطيم]

243
00:09:27,601 --> 00:09:29,269
آيو، بيبوب! بيبوب! يو!

244
00:09:29,402 --> 00:09:31,571
واو، هذه جريمة فيدرالية.
لا يمكنك العبث بالبريد...

245
00:09:31,672 --> 00:09:34,274
[صراخ] أوه! أوه!
اهدأ يا أخي، اهدأ!

246
00:09:34,374 --> 00:09:36,109
Yo, thanks
على هذا التبرع يا أخي

247
00:09:37,044 --> 00:09:38,679
الآن الخنزير يطير
عبر الهواء--

248
00:09:38,779 --> 00:09:41,048
-[تحطم الزجاج]
-[صراخ الناس]

249
00:09:41,148 --> 00:09:42,950
[رجل] مهلا، ماذا يفعل؟

250
00:09:43,050 --> 00:09:44,451
انه يقف هناك فقط.

251
00:09:44,584 --> 00:09:46,854
-ربما كان نائما.
-مرحبا يا روكستيدي! تعال!

252
00:09:46,954 --> 00:09:48,956
[رجل] إنه مستيقظ!
مستيقظا بالتأكيد!

253
00:09:49,056 --> 00:09:51,692
[تذمر] اه،
يجب أن نخرج من هنا

254
00:09:51,792 --> 00:09:53,927
-اوه انتظر...
-دردشة، هل رأيت ذلك؟

255
00:09:54,027 --> 00:09:56,029
[رجل] إنهم رجال الشرطة!
يجب أن نذهب.

256
00:09:56,129 --> 00:09:57,965
اه نعم. [يلهث]

257
00:09:58,098 --> 00:09:59,566
-هاه؟
- اصمد، اصمد، اصمد.

258
00:09:59,667 --> 00:10:01,601
أي واحد منكم في الدردشة
وقال أنا أشبه بيبوب؟

259
00:10:01,735 --> 00:10:03,937
حسنًا، أنت محظور. حظر
هذا الرجل. أين هي تعديلاتي؟

260
00:10:04,037 --> 00:10:07,140
-[الرجل] اه...
-[ضرب شفرات المروحية]

261
00:10:11,979 --> 00:10:14,314
[راف] يا رجل، أتمنى ذلك
لقد كنت هناك لذلك!

262
00:10:14,414 --> 00:10:15,983
لإيقافهم، أليس كذلك؟

263
00:10:16,116 --> 00:10:17,685
[راف] نعم! نعم! بالتأكيد.

264
00:10:18,652 --> 00:10:20,120
...لقد أصبح فرس النهر هائجًا!

265
00:10:20,220 --> 00:10:21,388
[تحطم الزجاج]

266
00:10:21,454 --> 00:10:23,691
شكرا على هذا التبرع، وإخوانه.
أحبك.

267
00:10:24,057 --> 00:10:26,126
هل يعتقد أي شخص آخر
روكستيدي وبيبوب

268
00:10:26,226 --> 00:10:27,327
هل كانوا يتصرفون بغرابة بعض الشيء؟

269
00:10:27,460 --> 00:10:28,495
-لا.
-ليس حقيقيًا.

270
00:10:28,628 --> 00:10:30,297
هذا هو بالضبط كيف يتصرفون.

271
00:10:30,430 --> 00:10:31,665
انظر هناك.

272
00:10:31,799 --> 00:10:33,801
توقف روكستيدي
في منتصف القتال.

273
00:10:33,901 --> 00:10:35,102
إنه واقف هناك فحسب،

274
00:10:35,168 --> 00:10:37,070
وكأنه ينتظر
لكي يعود بيبوب.

275
00:10:37,137 --> 00:10:39,339
لا تظن
هذا غريب بعض الشيء؟

276
00:10:39,472 --> 00:10:41,641
إيه. كلاهما كسول حقا.

277
00:10:41,742 --> 00:10:44,277
تعال. دعنا نذهب للتحقق
مع المتطفلين.

278
00:10:44,344 --> 00:10:46,579
* تشغيل الموسيقى غير تقليدي *

279
00:10:48,615 --> 00:10:49,817
[دقات جرس الباب]

280
00:10:50,183 --> 00:10:53,754
لا يا صديقي، لم يكن لدي الحق
chinwag مع هذين في أسابيع.

281
00:10:54,521 --> 00:10:57,858
ولا ينبغي لهم أن ينفخوا
في الأماكن العامة مثل هذا على أي حال.

282
00:10:58,926 --> 00:11:00,894
حصلت على نصف العقل
للعثور على السياط

283
00:11:00,994 --> 00:11:03,096
وسحق بعض الحس السليم
فيهم بنفسي.

284
00:11:03,163 --> 00:11:07,000
آسف، ماذا؟ نحن لا نفهم
أي شيء تقوله.

285
00:11:08,168 --> 00:11:10,370
[أغنية] راي فيليه!

286
00:11:12,172 --> 00:11:14,341
انتظر، هل هذا "راي فيليه"؟
لقد رأيتهم

287
00:11:14,441 --> 00:11:16,143
أو "راي فيليه" لم تفعل ذلك؟

288
00:11:16,243 --> 00:11:18,078
[أغنية] راي فيليه!

289
00:11:22,649 --> 00:11:24,317
[القيء بعنف]

290
00:11:24,384 --> 00:11:27,554
اه، نعم أو لا بسيطة
لكان الأمر على ما يرام.

291
00:11:28,288 --> 00:11:30,924
-[نعيق]
-أوه، هيا، أنت تتحدث!

292
00:11:31,524 --> 00:11:33,393
-[نعيق]
-هل رأيتهم أو--

293
00:11:33,493 --> 00:11:35,062
[صرخات]

294
00:11:35,863 --> 00:11:37,097
-[نعيق]
-أعتقد

295
00:11:37,197 --> 00:11:38,732
هناك شيء
الخطأ معهم.

296
00:11:38,866 --> 00:11:40,467
انها ليست مثلهم
للقتال مثل هذا.

297
00:11:40,567 --> 00:11:41,568
حسنًا، ليس بدون سبب.

298
00:11:41,668 --> 00:11:43,370
حسنا، في الواقع، هو كذلك، ولكن...

299
00:11:44,471 --> 00:11:45,538
[تذمر المرأة]

300
00:11:45,873 --> 00:11:47,407
ماذا لو كانوا ممسوسين؟

301
00:11:47,540 --> 00:11:51,111
ربما عن طريق الديدان الغريبة ذلك
تتلوى من خلال آذانهم؟

302
00:11:53,747 --> 00:11:54,882
[كل الأنين]

303
00:11:54,982 --> 00:11:57,217
قف، قف، انتظر.
يجب أن نسمع لها.

304
00:11:58,285 --> 00:12:01,221
[ميكي] ما زلت لا أفهم
كيف هؤلاء الرجال لديهم شقق.

305
00:12:01,354 --> 00:12:03,290
[راف] أنت تعرف كيف هذا
سوف تنتهي، أليس كذلك؟

306
00:12:03,390 --> 00:12:05,025
مثل، سيكون لدينا
لمحاربتهم.

307
00:12:05,125 --> 00:12:06,693
اه ماذا؟ لماذا؟

308
00:12:06,794 --> 00:12:08,561
أنا فقط--
لقد حصلت على هذا الشعور!

309
00:12:08,661 --> 00:12:09,863
انها مثل عشية عيد الميلاد

310
00:12:09,963 --> 00:12:12,065
ورأيت شيئا كبيرا
تحت الشجرة.

311
00:12:12,165 --> 00:12:15,268
سيكون الأمر رائعًا.
بجد. لقد حصلت على الوخز.

312
00:12:16,336 --> 00:12:18,605
[دوني] أنت تريد فعلا
لمحاربتهم، أليس كذلك؟

313
00:12:18,705 --> 00:12:20,273
[ليو] هؤلاء الرجال ضخمون، راف!

314
00:12:20,373 --> 00:12:21,942
[ميكي] روكستيدي
حصلت على هذا القرن.

315
00:12:22,042 --> 00:12:24,812
لقد رأيناه يمزق الحافلة
معها، تذكر؟

316
00:12:26,546 --> 00:12:28,481
نعم أتذكر
لأنه كان رائعا.

317
00:12:29,516 --> 00:12:31,551
موندو! افتح!

318
00:12:31,618 --> 00:12:34,354
نحن نبحث عن Rocksteady
وبيبوب.

319
00:12:34,421 --> 00:12:36,456
[ثابت]

320
00:12:37,590 --> 00:12:39,692
[طنين الذبابة]

321
00:12:42,295 --> 00:12:44,564
-[الارتعاش الساكن]
-موندو؟

322
00:12:45,265 --> 00:12:47,200
ربما هو خارج
معانقة الناس.

323
00:12:47,300 --> 00:12:50,537
-إذن ما هي الخطة؟
-أنا أعرف بالضبط ما يجب القيام به.

324
00:12:50,637 --> 00:12:54,540
-* تشغيل الموسيقى الدرامية
-[أزيز]

325
00:12:56,576 --> 00:12:58,178
[زقزقة العصافير]

326
00:12:58,278 --> 00:13:01,314
[يستمر الهمهمة]

327
00:13:01,414 --> 00:13:04,317
[يدندن بشكل كبير]

328
00:13:04,451 --> 00:13:07,620
هذه هي أسوأ خطة على الإطلاق.
أعني، يمكن أن يكونوا في أي مكان.

329
00:13:07,720 --> 00:13:10,023
يمكن أن يكونوا خارجًا
الآن، استمتع بوقتك،

330
00:13:10,123 --> 00:13:12,559
وأنت هنا تفعل
روتين Dark Nardo الخاص بك.

331
00:13:12,625 --> 00:13:15,528
حسنًا، دعونا نتذكر جميعًا
أن القتال ليس ممتعاً

332
00:13:15,628 --> 00:13:17,097
ربما ليس بالطريقة التي تفعل بها ذلك.

333
00:13:17,197 --> 00:13:19,032
لقد دمروا مبنى سكني كامل في المدينة!

334
00:13:19,132 --> 00:13:20,633
سوف يتم القبض عليهم!

335
00:13:20,733 --> 00:13:22,269
بجدية يا راف
هذا ليس رائعًا.

336
00:13:22,335 --> 00:13:25,138
[تنهدات] يا صاح، أنت لست متساويًا
تحاول أن تفهمني، حسنًا؟

337
00:13:25,272 --> 00:13:28,741
عليك أن تكون أشبه بالبطاطا،
مدربي. لقد فهمني.

338
00:13:28,808 --> 00:13:30,944
[ضحكة مكتومة، تطهير الحلق]

339
00:13:31,044 --> 00:13:32,479
ما المضحك؟

340
00:13:32,579 --> 00:13:33,780
-لا شئ.
- لا يوجد شيء مضحك على الإطلاق.

341
00:13:33,881 --> 00:13:36,516
اسم المدرب الخاص بك
هو في الواقع Spuds؟

342
00:13:36,649 --> 00:13:38,251
[ضحك]

343
00:13:38,351 --> 00:13:39,352
حسنا، هذا كل شيء!

344
00:13:39,452 --> 00:13:41,254
[صراخ امرأة]

345
00:13:41,321 --> 00:13:43,490
-انظر، أنا--
-[صراخ]

346
00:13:43,623 --> 00:13:46,493
-قلت--
-[صراخ]

347
00:13:47,127 --> 00:13:49,562
لقد أخبرتك بخطة باتمان
ستعمل.

348
00:13:50,630 --> 00:13:53,000
-[صراخ]
-[صراخ الإطارات]

349
00:13:53,967 --> 00:13:55,435
-[تنهد السائق]
-[صرير]

350
00:13:55,535 --> 00:13:57,337
-[تحطم]
-[آهات] يا رجل!

351
00:13:57,837 --> 00:14:00,473
* تشغيل الموسيقى الدرامية

352
00:14:00,573 --> 00:14:01,608
دعونا نفعل هذا!

353
00:14:01,674 --> 00:14:04,377
لا! نحن فقط نقول مرحبا
لصديقنا.

354
00:14:04,511 --> 00:14:05,612
مهلا يا صديقي.

355
00:14:05,712 --> 00:14:07,447
هل أنت بخير؟

356
00:14:07,547 --> 00:14:09,016
نعم، لم نتمكن من المساعدة
لكن لاحظ

357
00:14:09,116 --> 00:14:10,717
أنت تدمر المدينة
الليلة الماضية.

358
00:14:10,817 --> 00:14:12,819
الذي نقوله دون حكم.

359
00:14:12,886 --> 00:14:14,121
[تتنهد بهدوء]

360
00:14:14,221 --> 00:14:16,456
-[ميكي] اه... روكستيدي؟
-[زمجرة]

361
00:14:16,957 --> 00:14:19,126
هيا! الجميع يعرف
ماذا سيحدث.

362
00:14:19,192 --> 00:14:20,693
ربما نصل إليه بالفعل.

363
00:14:20,793 --> 00:14:22,062
هل ستستقر فحسب؟

364
00:14:22,195 --> 00:14:23,863
لا أحد يفترض
أن تحب القتال.

365
00:14:23,997 --> 00:14:25,365
إنه أمر مزعج للغاية، حسنًا؟

366
00:14:25,465 --> 00:14:26,900
ليس كل شيء
يجب أن تكون معركة.

367
00:14:27,000 --> 00:14:29,502
انظر، مثل كائن Rocksteady
لطيف وهادئ.

368
00:14:29,569 --> 00:14:31,571
انه يقف هنا فقط.
لا يريد القتال.

369
00:14:31,704 --> 00:14:33,006
[يئن ليو ويصرخ]

370
00:14:33,073 --> 00:14:35,808
ماذا كان ذلك يا ليو؟
لذا-عذرًا، لم أفهم ذلك.

371
00:14:37,844 --> 00:14:39,546
[صراخ، آهات]

372
00:14:40,447 --> 00:14:43,816
-[زئير]
-* تشغيل موسيقى الروك المكثفة

373
00:14:45,452 --> 00:14:46,553
[همهمات راف]

374
00:14:48,288 --> 00:14:49,889
أخيرا! دعونا-- واو!

375
00:14:49,990 --> 00:14:51,124
[آهات]

376
00:14:51,224 --> 00:14:52,659
[صرخات]

377
00:14:52,759 --> 00:14:54,327
صخرة! ماذا تفعل؟

378
00:14:54,394 --> 00:14:55,728
هل أنت غاضب منا؟

379
00:14:55,828 --> 00:14:57,430
لا، انتظر، كان دوني،
أليس كذلك؟

380
00:14:57,530 --> 00:14:58,631
-ماذا؟!
-دوني يزعجك.

381
00:14:58,731 --> 00:15:01,101
-أنا آسف. إنه هكذا.
-يا!

382
00:15:01,834 --> 00:15:04,237
اه. يرى؟
والآن أصبح أكثر انزعاجًا!

383
00:15:04,337 --> 00:15:06,139
-[آهات]
-[زئير روكستيد]

384
00:15:06,239 --> 00:15:08,441
توقف الجميع!
فقط توقف عن القتال!

385
00:15:08,575 --> 00:15:09,442
[الشخير]

386
00:15:09,542 --> 00:15:10,843
[تحطم]

387
00:15:10,910 --> 00:15:13,113
-* تشغيل الموسيقى الهادئة
-[صوت الجهاز]

388
00:15:13,213 --> 00:15:16,549
-[صراخ في الخلفية]
-[يضحك] آه، القطط.

389
00:15:16,616 --> 00:15:19,086
[راف] أتمنى أن تستمتع
هذا بقدر ما أنا.

390
00:15:19,219 --> 00:15:21,621
[ليو] لا، لا استمتع!
ليس علينا القتال!

391
00:15:21,754 --> 00:15:23,090
روكستيدي!

392
00:15:23,190 --> 00:15:25,625
لا أعرف ماذا يحدث،
ولكن عليك أن تتوقف.

393
00:15:25,725 --> 00:15:27,094
-[يموء]
-إنه يصنع السوشي.

394
00:15:27,794 --> 00:15:30,897
أوه، هيا! أنت تعتقد حقا
هل ستتحدث معه؟

395
00:15:31,898 --> 00:15:32,966
[دوني] اه يا شباب؟

396
00:15:33,066 --> 00:15:34,501
لن نعرف إذا لم نحاول،

397
00:15:34,601 --> 00:15:35,802
-هل نحن؟
-[ينزعج]

398
00:15:35,902 --> 00:15:38,238
-يا شباب!
-[راف] لقد حاولنا!

399
00:15:39,372 --> 00:15:40,974
-[زئير]
-[يصرخ ميكي]

400
00:15:41,074 --> 00:15:42,575
-[راف] ماذا يا ميكي؟
-راف!

401
00:15:43,276 --> 00:15:44,377
أوه! [يضحك]

402
00:15:44,444 --> 00:15:45,979
-[زئير روكستيد]
-لنذهب!

403
00:15:46,079 --> 00:15:48,081
[صراخ، آهات]

404
00:15:48,548 --> 00:15:49,915
اه يا سيدي؟

405
00:15:49,983 --> 00:15:50,950
سيد؟

406
00:15:51,051 --> 00:15:52,552
أنت في خطر شديد.

407
00:15:52,652 --> 00:15:53,987
قد ترغب في الركض.

408
00:15:54,121 --> 00:15:56,389
هاه. تلك هي
بعض سماعات الرأس الجيدة.

409
00:15:56,489 --> 00:15:58,858
خذ هذا! [الشخير]

410
00:15:59,426 --> 00:16:00,493
يا الخام.

411
00:16:00,593 --> 00:16:01,761
* تشغيل الموسيقى المكثفة *

412
00:16:01,828 --> 00:16:04,597
يا الخام، الخام، الخام، الخام، الخام!
[صرخات]

413
00:16:05,198 --> 00:16:07,167
-[لهث]
-[صرير]

414
00:16:11,471 --> 00:16:13,573
-هذا لا يبدو جيدا.
-يجري!

415
00:16:14,041 --> 00:16:15,642
[ليو] ميكي، الحارس!

416
00:16:15,742 --> 00:16:16,709
علينا أن ننفصل.

417
00:16:16,809 --> 00:16:18,678
[تحطم]

418
00:16:18,778 --> 00:16:20,880
[يلهث]

419
00:16:22,149 --> 00:16:23,316
[صرخات]

420
00:16:23,416 --> 00:16:25,818
*تتلاشى الموسيقى*

421
00:16:26,519 --> 00:16:29,456
[السراويل] كان... كان ذلك
فيل متحولة؟

422
00:16:29,556 --> 00:16:32,625
نعم... نعم، كان!

423
00:16:32,692 --> 00:16:35,528
نحن في الكثير من المتاعب.

424
00:16:35,628 --> 00:16:37,264
* مسرحيات ستينغر درامية *

425
00:16:37,664 --> 00:16:39,099
[السعال]

426
00:16:39,165 --> 00:16:40,333
أين روكستيدي؟

427
00:16:40,467 --> 00:16:42,802
هل تعتقد أنه... [السعال]
...هل نجحت في ذلك؟

428
00:16:42,902 --> 00:16:44,871
[انفجار]

429
00:16:46,473 --> 00:16:48,540
[هدير روكستيدي]

430
00:16:49,642 --> 00:16:52,212
[تنهدات] نعم، أعتقد أنه فعل ذلك.

431
00:16:52,845 --> 00:16:54,614
* تشغيل الموسيقى غريب الاطوار

432
00:16:54,714 --> 00:16:56,849
انتظر، هل أنت غاضب مني؟

433
00:16:56,983 --> 00:16:58,818
كنت واحدا
الذي كان متحمسًا لهذا الأمر.

434
00:16:58,918 --> 00:17:02,189
لم يقتصر الأمر على تحطيم Rocksteady
المبنى بأكمله،

435
00:17:02,289 --> 00:17:04,223
ركل بأعقابنا
وابتعد!

436
00:17:04,357 --> 00:17:05,825
كيف يكون ذلك خطأي؟

437
00:17:05,925 --> 00:17:07,594
وأيضاً قام بركل مؤخرتك،
ليس لي.

438
00:17:07,694 --> 00:17:09,162
أنت واحد
الذي يحب القتال.

439
00:17:09,262 --> 00:17:11,964
حسنا، ربما إذا كنتم يا رفاق
وكانوا أفضل في ذلك،

440
00:17:12,031 --> 00:17:13,700
لم يكن ليبتعد!

441
00:17:13,833 --> 00:17:15,268
*انتهى الموسيقى*

442
00:17:18,838 --> 00:17:21,007
أوه، ماذا، الآن الآن
أنت لا تتحدث معي؟

443
00:17:21,108 --> 00:17:22,409
نعم، ناضجون حقًا يا رفاق.

444
00:17:22,541 --> 00:17:25,377
لا يزعجني على الإطلاق،
فقط لكي تعلموا يا رفاق.

445
00:17:25,877 --> 00:17:28,348
سعيد تماما
لا تتحدث مرة أخرى.

446
00:17:28,415 --> 00:17:29,749
بخير معها.

447
00:17:31,551 --> 00:17:33,886
أنت...مازلت هناك، أليس كذلك؟

448
00:17:33,986 --> 00:17:35,455
ز-الرجال؟

449
00:17:37,357 --> 00:17:39,659
[همهمات راف]
أوه، أنا المشكلة؟ أنا؟

450
00:17:39,759 --> 00:17:43,130
"أوه، راف، أوه، لديك غضب
القضايا. أوه، راف، تهدئة. أوه.

451
00:17:43,230 --> 00:17:45,064
راف، عليك أن تحاول
التأمل."

452
00:17:45,165 --> 00:17:48,235
لا أحتاج إلى التأمل!
أنا هادئ تمامًا!

453
00:17:49,068 --> 00:17:51,504
[شخير، يلهث]

454
00:17:51,571 --> 00:17:52,872
-[تمتد]
-[صراخ]

455
00:17:53,406 --> 00:17:56,676
مم-هممم. واحضره فقط

456
00:17:56,776 --> 00:17:58,978
و... جميل.

457
00:17:59,779 --> 00:18:01,981
-[همهمات]
-[تحطم الزجاج]

458
00:18:03,116 --> 00:18:04,184
[شخير راف]

459
00:18:04,251 --> 00:18:05,752
على الأقل فعلت شيئا! هاه؟

460
00:18:05,885 --> 00:18:08,221
ليو لم يفعل أي شيء!
وميكي... [همهمات]

461
00:18:08,288 --> 00:18:10,056
-[مشاحنات راف]
-هل هناك اه أي شيء

462
00:18:10,123 --> 00:18:11,924
تريد، كما تعلمون،
النزول من صدرك؟

463
00:18:12,024 --> 00:18:14,694
لقد تعبت من الحديث!
إخوتي يفعلون ذلك دائمًا

464
00:18:14,794 --> 00:18:17,630
يعني حتى الآن،
لكنه لا يساعد.

465
00:18:17,764 --> 00:18:19,098
[صرخات]

466
00:18:19,232 --> 00:18:20,567
كان بإمكاننا أن نأخذ Rocksteady

467
00:18:20,633 --> 00:18:22,602
إذا كان لديهم جميعا فقط
موقف أفضل حول هذا الموضوع.

468
00:18:22,702 --> 00:18:25,872
[تنهدات] يتصرفون مثل
لي الرغبة في القتال في كل وقت

469
00:18:25,972 --> 00:18:27,106
هو أمر سيء.

470
00:18:27,207 --> 00:18:28,941
مثل، هل هذا كله خطأي؟

471
00:18:29,041 --> 00:18:31,278
مثل رأيك
القتال سيء؟

472
00:18:31,678 --> 00:18:33,980
* تشغيل موسيقى هادئة وغريبة *

473
00:18:40,720 --> 00:18:42,121
-لا.
-*الموسيقى تتلاشى*

474
00:18:42,655 --> 00:18:45,458
في الواقع، أعتقد
أنت بحاجة للقتال أكثر.

475
00:18:45,858 --> 00:18:47,327
-حقًا؟
-نعم!

476
00:18:47,460 --> 00:18:49,095
كن صادقا مع طبيعتك.

477
00:18:49,162 --> 00:18:52,499
خذ كل هذا الغضب والغضب
والسلبية فيك

478
00:18:52,599 --> 00:18:53,900
واخرجه...

479
00:18:54,000 --> 00:18:55,968
عن طريق قبضاتك.

480
00:18:56,068 --> 00:18:57,837
-نعم!
-في الحقيقة،

481
00:18:57,970 --> 00:19:00,139
هناك هذا المكان
كنت سأخبرك عنه.

482
00:19:00,240 --> 00:19:02,809
-أي مكان؟
-مكان يمكنك أن تكون فيه نفسك،

483
00:19:02,909 --> 00:19:04,311
حيث لا أحد
سوف ننظر إلى أسفل عليك

484
00:19:04,444 --> 00:19:06,913
أو أخبرك أنك الرجل السيئ
لرغبته في القتال.

485
00:19:06,979 --> 00:19:08,415
هذا يبدو مذهلا!

486
00:19:08,515 --> 00:19:09,782
هل يمكنني إحضار إخوتي؟

487
00:19:09,849 --> 00:19:11,818
لا! أعني...

488
00:19:11,918 --> 00:19:13,320
لن يفهموا.

489
00:19:13,453 --> 00:19:15,522
إنهم ليسوا رائعين
مثلك يا راف

490
00:19:19,692 --> 00:19:22,195
* تشغيل الموسيقى المظلمة المشؤومة *

491
00:19:22,795 --> 00:19:24,197
-[صرير]
-أوه، داغنابيت.

492
00:19:24,331 --> 00:19:27,500
الستائر الغبية
دائما تتعثر.

493
00:19:28,935 --> 00:19:31,037
* تشغيل الموسيقى المكثفة *

494
00:19:35,442 --> 00:19:37,477
حسنا، دعونا نفعل هذا.

495
00:19:38,478 --> 00:19:41,113
أم، حسنًا، أم، اه...

496
00:19:41,180 --> 00:19:43,182
ح-ح-مرحبا؟

497
00:19:43,983 --> 00:19:46,319
آه! جاه، حيث-- [تذمر]

498
00:19:46,386 --> 00:19:50,156
[تمتم] مجموعة من السيارات
في كل مكان؟ هذا غبي.

499
00:19:50,223 --> 00:19:52,191
-[تطهير الحلق]
-[راف] همم؟

500
00:19:54,661 --> 00:19:57,597
مهلا، اه، بلدي المدرب
قال لي أن آتي إلى هنا.

501
00:19:57,697 --> 00:19:59,198
* تشغيل الموسيقى المثيرة للاهتمام *

502
00:19:59,299 --> 00:20:00,533
[كلاهما] هم.

503
00:20:03,536 --> 00:20:04,904
[طقطقة الجفون]

504
00:20:05,305 --> 00:20:06,339
همم...

505
00:20:06,406 --> 00:20:07,740
[كلاهما] الحقيقة.

506
00:20:08,675 --> 00:20:10,142
[قرع البوابة]

507
00:20:10,243 --> 00:20:12,845
[راف] أوه، عظيم!
سأفعل، اه، كما تعلمون...

508
00:20:12,945 --> 00:20:14,681
ادخل، على ما أعتقد.

509
00:20:14,747 --> 00:20:16,416
[قرع البوابة]

510
00:20:16,549 --> 00:20:19,286
[طنين المصعد]

511
00:20:22,422 --> 00:20:24,023
-[التزمير]
-[ضربات المصعد]

512
00:20:24,090 --> 00:20:25,925
[هتاف الجمهور]

513
00:20:26,025 --> 00:20:27,494
ما--

514
00:20:27,560 --> 00:20:29,095
[زئير، شخير]

515
00:20:30,029 --> 00:20:31,331
[الهتاف]

516
00:20:31,398 --> 00:20:32,665
[الشخير]

517
00:20:34,233 --> 00:20:35,702
[الهتاف]

518
00:20:35,768 --> 00:20:38,204
[صفير الألعاب النارية]

519
00:20:42,241 --> 00:20:44,711
نعم. نعم.

520
00:20:44,811 --> 00:20:46,045
نعم!

521
00:20:46,546 --> 00:20:48,948
* تشغيل الموسيقى الدرامية

522
00:20:51,451 --> 00:20:53,353
* تشغيل الموسيقى الهادئة *

523
00:20:59,025 --> 00:21:01,394
[سحق اللعاب]

524
00:21:03,062 --> 00:21:06,499
لقد قمت بعمل جيد في جلب
السلحفاة لي، Spuds...

525
00:21:06,599 --> 00:21:08,368
*بناء الموسيقى الدرامية*

526
00:21:08,435 --> 00:21:10,803
...إلى التنانين الأرجوانية.

527
00:21:13,606 --> 00:21:16,709
* وشاهدني، شاهدني،
شاهدني، شاهدني *

528
00:21:16,809 --> 00:21:18,210
*شاهدني شاهدني*

529
00:21:18,311 --> 00:21:19,846
* تشغيل موسيقى الرقص المتفائلة *

530
00:21:19,946 --> 00:21:22,882
* تسليط الضوء علي
مشرق للغاية، لا أستطيع الرؤية *

531
00:21:22,982 --> 00:21:24,951
* هم يشاهدون، وأنا أقود
الجمهور مجنون *

532
00:21:25,084 --> 00:21:28,154
* أسلوب حياة سوبر ستار
هذه هي الطريقة التي أفعل بها ذلك *

533
00:21:28,287 --> 00:21:30,490
* سجادة حمراء طوال اليوم
شاهد كيف أكررها *

534
00:21:30,623 --> 00:21:33,426
* كل العيون علي
كل العيون علي *

535
00:21:33,493 --> 00:21:36,128
* كل العيون علي
كل العيون علي *

536
00:21:36,228 --> 00:21:37,630
*انتهى الموسيقى*

537
00:21:37,680 --> 00:21:42,230
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


